“The File”
Dawn breaks in the rainforest, and the delicious aroma of freshly baked muffins wafts through the air, prepared by the sloth for his neighbors. The anteater, determined to be the first to try them, has risen early and joined the queue. Soon, other impatient animals will arrive, eager to get one, turning the situation into chaos.
CAT/ “La Cua”
Es fa de dia al bosc tropical i ja se sent la deliciosa aroma de magdalenes acabades de fer que el peresós prepara per al veïnat. L’ós formiguer, decidit a ser el primer a tastar-les, s’ha llevat d’hora i s’ha posat a fer cua. Aviat, altres animals impacients també hi arribaran, ansiosos per tastar-les, i la situació es tornarà un caos.
ESP/ “La Fila”
Amanece en el bosque tropical y ya se nota el delicioso aroma a magdalenas recién horneadas que el perezoso está preparando para sus vecinos. El oso hormiguero, decidido a ser el primero en probarlas, se ha levantado temprano y se ha puesto a hacer cola. Pronto, otros animales impacientes también llegarán, ansiosos por conseguir una, convirtiendo la situación en un caos.
