Savanna Books
El llibre de les Muntanyes Catalanes. Grimpa-les! written by Vanesa Freixa and illustrated by Anna Mongay.
We delve into mountains and mountain ranges such as Cadí or Montsant, into mountain peaks such as Els Encantats or Pedraforca, into traditional mountain crafts, into native fauna and flora, into folktales and literature, and all with a lot of advice that aims to turn us into a big mountain family!
CAT/ Savanna Books
El llibre de les Muntanyes Catalanes. Grimpa-les! , escrit per Vanesa Freixa i il·lustrat per Anna Mongay. Ens endinsem en serres i serralades com la del Cadí o la del Montsant, en cims de muntanyes com Els Encantats o el Pedraforca, en els oficis tradicionals de muntanya, en la fauna i la flora autòctones, en les rondalles i la literatura, i tot amb un munt de consells que tenen l’objectiu de convertir.nos en una gran família muntanyenca!
ESP/ Savanna Books
El libro de las montañas Catalanas. Trépalas!
Las autoras nos proponen acercaros a las montañas catalanas con el objetivo de recuperar el espíritu del montañismo.
Aprenderemos cómo salir bien equipados según la montaña y el reto que nos proponemos. También explicaremos qué es necesario saber para disfrutar de una buena salida y cómo podemos acercar y hacer querer la montaña a nuestros hijos/as.
Conoceremos cuándo y dónde podemos dormir al raso en un refugio a mucha altura, cómo apreciar los senderos, los bosques, los lagos y las cumbres disfrutando cada mojón plenamente.
Al mismo tiempo transmitiremos conocimientos esenciales en torno a los habitantes de los ecosistemas que atravesaremos: animales, vegetales, minerales, hongos, líquenes y los propios humanos. Aprenderemos vocabulario situado para poder describir, indicar y hacernos entender en cualquier situación. Y por último, transmitiremos también valores que nos acercarán a vivir desde la ecología profunda entendiendo nuestra relación con la naturaleza como única e indisociable.
